-
1 объем сделок
валютные операции; валютные сделки — exchange transaction
объем сделок; объем операций — magnitude of transactions
-
2 объем сделок
volume m des affaires -
3 объем сделок
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > объем сделок
-
4 объем сделок
-
5 объем сделок
volume of business; volume of trade -
6 объем сделок
volume of business, бирж. volume of tradeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > объем сделок
-
7 объем сделок
Русско-Английский новый экономический словарь > объем сделок
-
8 объем сделок с облигациями
Русско-английский словарь по экономии > объем сделок с облигациями
-
9 суммарный объем сделок
• souhrnný objem obchodních případů -
10 объем
1) (величина, размер) volume; amount; size; extent; bulk; scope2) (вместимость) capacity, content3) (выработка) output•© 2013 ABBYY. Все права защищены. -
11 объем
volume; size; amount -
12 объем
1) физ. volume m2) экон. quantité f | volume m•- объем лицензии
- объем полномочий
- объем продаж товара
- объем продаж
- объем рынка
- объем сделок
- объем хозяйственного оборота -
13 объем биржевых сделок
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > объем биржевых сделок
-
14 блочный объем
блочный объем
Суммарный объем сделок по ценным бумагам в США, размер которых превышает 10 000 штук ценных бумаг.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блочный объем
-
15 срочные сделки
1. forward business2. forward transactionвалютные операции; валютные сделки — exchange transaction
объем сделок; объем операций — magnitude of transactions
3. future business4. future transaction5. futures dealзаключить, совершить, оформить сделку — to effect a deal
заключающий сделку; заключение сделки — making a deal
сделка на срок; срочная сделка — future transaction
6. time bargainсделка, завершённая выпивкой — Dutch bargain
-
16 урегулировать сделки
1. settling transactionsвалютные операции; валютные сделки — exchange transaction
объем сделок; объем операций — magnitude of transactions
2. settling a transactionсделка на срок; срочная сделка — future transaction
3. settle transactionsсделка, заключённая на пари — betting transaction
4. settle a transactionБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > урегулировать сделки
-
17 фондовая сделка
1. stock businessпредлагаемые сделки; предлагаемые заказы — business on offer
банк, кредитующий биржевые сделки — stock exchange bank
2. stock exchange dealings3. stock exchange transaction4. stock transaction5. stock transactionsвалютные операции; валютные сделки — exchange transaction
объем сделок; объем операций — magnitude of transactions
-
18 банковская сделка
валютные операции; валютные сделки — exchange transaction
объем сделок; объем операций — magnitude of transactions
Русско-английский большой базовый словарь > банковская сделка
-
19 бартерная сделка
валютные операции; валютные сделки — exchange transaction
объем сделок; объем операций — magnitude of transactions
Русско-английский большой базовый словарь > бартерная сделка
-
20 валютные сделки
1. exchange transactionвалютные операции; валютные сделки — exchange transaction
объем сделок; объем операций — magnitude of transactions
2. foreign exchange transaction
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Объем сделок — «Японские свечи» и объём торгов на бирже ММВБ. В конце снижения количество бумаг, переходящих из рук в руки, возрастает в несколько раз. Объём торгов на фондовом рынке рассчитывается как число акций, переходящее от продавцов к покупателям, то… … Википедия
Объем торговли — в техническом анализе общее количество заключенных сделок по конкретной ценной бумаге в течение торгового периода. В техническом анализе считается, что объем торговли должен повышаться в направлении главного тренда цены и понижаться в направлении … Финансовый словарь
Объем торгов — «Японские свечи» и объём торгов на бирже ММВБ. В конце снижения количество бумаг, переходящих из рук в руки, возрастает в несколько раз. Объём торгов на фондовом рынке рассчитывается как число акций, переходящее от продавцов к покупателям, то… … Википедия
БЛОЧНЫЙ ОБЪЕМ — (block volume) Суммарный объем сделок по ценным бумагам в США, размер которых превышает 10 000 штук ценных бумаг. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая… … Финансовый словарь
блочный объем — Суммарный объем сделок по ценным бумагам в США, размер которых превышает 10 000 штук ценных бумаг. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN block volume … Справочник технического переводчика
КОНТРАКТНАЯ КРИВАЯ/ КРИВАЯ ОПТИМАЛЬНЫХ СДЕЛОК — (contract curve) Линия в квадратной диаграмме (box diagram), соединяющая два начала координат и показывающая, в каких точках кривые безразличия двух продуктов, или изокванты, касаются друг друга по касательной (тангенциальны). Только… … Экономический словарь
Заключение сделок с дилером по телефону — – способ работы для инвесторов, при котором контрагент – банк или инвестиционная компания – дилер предлагают твердую котировку на покупку или продажу актива. Телефонное общение с дилером строго регламентировано принятыми обычаями делового оборота … Банковская энциклопедия
Вольюм (объем) — количество акций или сделок по ценным бумагам, или весь рынок на протяжении определенного периода. Вольюм обычно определяется ежедневно и на более длительные периоды как средний показатель … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
биржевой оборот — объем сделок с ценными бумагами или товарами, совершенных на бирже за определенный период. Определяется суммой цен реализованных товаров (на товарной бирже) или ценных бумаг (на фондовой бирже). Показателем Б.о. на фондовой бирже служит также… … Большой юридический словарь
Биржевой Оборот — объем сделок с ценными бумагами или товарами, совершенных на фондовой или товарной бирже за определенный период. На фондовой бирже Б.о. характеризуется по акциям: числом акций, перешедших из рук в руки (млн. шт.), и числом сделок (тыс.шт.); по… … Словарь по экономической теории
ОБОРОТ, БИРЖЕВОЙ — объем сделок с ценными бумагами, валютой или товарами, совершенных на бирже за определенный период времени. Рассчитывается как сумма цен реализованных товаров, валюты или ценных бумаг. Иногда показателем биржевого оборота на фондовой бирже служит … Большой бухгалтерский словарь